ギリシア・ローマの弁論術を大成したクインティリアヌスの大著『弁論家の教育』全１２巻は、自身の教育者としての経験を生かしつつ弁論教育について詳述している。けっして抽象的な議論ではなく、きわめて実践的である分だけその内容は今日でも非常に有用である。本書はその第３巻から第５巻まで収載する。（全５冊）

森谷 宇一（もりたに ういち）
　大阪大学名誉教授
　1940年　京城生まれ
　1971年　東京大学大学院人文科学研究科博士課程中退
　東北大学助教授、大阪大学助教授、教授を経て2004年退職
［主な著訳書］
　『講座　美学』第１巻、第４巻（共著、東京大学出版会）
　『芸術学フォーラム』第７巻（共編、勁草書房）
　クインティリアヌス『弁論家の教育１』（共訳、京都大学学術出版会）
　『ヨーロッパ風景紀行（未完）』（大阪大学文学部文芸学研究室）

戸高 和弘（とだか かずひろ）
　大阪大学非常勤講師
　1960年　福岡県生まれ
　1991年　大阪大学大学院人文科学研究科博士課程修了を経て現在に至る
［主な著訳書］
　『芸術学フォーラム』第７巻（共編、勁草書房）
　『美の変貌—西洋美術史への展望—』（共著、世界思想社）
　ディオニュシオス／デメトリオス『修辞学論集』（共訳、京都大学学術出版会）
　クインティリアヌス『弁論家の教育１』（共訳、京都大学学術出版会）

渡辺 浩司（わたなべ こうじ）
　大阪大学助教
　1962年　東京都生まれ
　1998年　大阪大学大学院人文科学研究科博士課程修了
　大阪歯科大学非常勤講師、大阪市立大学非常勤講師を経て現在に至る
［主な著訳書］
　『芸術学フォーラム』第７巻（共編、勁草書房）
　ディオニュシオス／デメトリオス『修辞学論集』（共訳、京都大学学術出版会）
　クインティリアヌス『弁論家の教育１』（共訳、京都大学学術出版会）

伊達 立晶（だて たつあき）
　同志社大学文学部准教授
　1966年　大阪府生まれ
　2002年　大阪大学院人文科学研究科博士課程修了
　2005年　同志社大学文学部専任講師を経て現在に至る
［主な著訳書］
クインティリアヌス『弁論家の教育１』（共訳、京都大学学術出版会）