『ギリシア史』全７巻の後半を収載する。ヘレスポントス周辺海域の情勢（前389年）から、ラケダイモンの覇権、テバイの優位、やがてマンティネイアの戦いに至る。その後ギリシアは戦後の動乱期へ向かう。戦況の記述にとどまらず、ポリス（国家）のあるべき姿と、将（指揮官）のとるべき行動がクセノポン独自の倫理観で描かれている。

根本 英世（ねもと ひでよ）

神戸学院大学人文学部助教授
1946年　東京都生まれ
1976年　京都大学大学院文学研究科博士課程単位取得退学
京都大学大学院文学研究科等非常勤講師を経て現職

主な著訳書
クセノポン『ギリシア史１』（京都大学学術出版会）
『ギリシア文学を学ぶ人のために』（共著、世界思想社）
『ギリシア悲劇全集』第11巻、第12巻（共訳、岩波書店）
バッハオーフェン『母権論』第1巻、第2巻（共訳、みすず書房）
『キケロー選集３』（共訳、岩波書店）