ローマ恋愛抒情詩の代表的詩人である著者が、追放の憂き目にあった日々を歌った作品集。『悲しみの歌』は、皇帝や妻、ローマの人々に語りかけたもので、追放地への旅のようすを歌っている。追放の因となった『恋愛術』への弁明、流刑地での生活の厳しさ……などを歌う。『黒海からの手紙』は、書簡詩になっている。本邦初訳。

木村 健治（きむら けんじ）

大阪大学言語文化部教授
1946年　京都府生まれ
1976年　京都大学大学院文学研究科博士課程修了
大阪松蔭女子大学講師、助教授、大阪大学助教授を経て
1992年　現職

主な著訳書
『オクタウィア』（『セネカ悲劇集２』、京都大学学術出版会）
『ことばは生きている』（共著、人文書院）
『ラテン文学を学ぶ人のために』（共著、世界思想社）
『言語文化学概論』（共編著、大阪大学出版会）