前1世紀中葉に著わされた教訓叙事詩。ローマ社会において、同時代のキケロがその技巧を高く評価し、オウィディウスもその詩の不朽性に言及した。その反宗教的傾向ゆえ、中世キリスト教社会では異端視され、埋没したが、15世紀に入りドイツの修道院で写本が再発見されたことにより、ヨーロッパ思想史に劇的な復帰を遂げた。著名なラティニストの手になる、正確・平明にして格調高い新訳。

山下太郎（やました たろう）
北白川学園理事長
1961年 京都市生まれ
1990年 京都大学大学院文学研究科博士課程退学
京都大学助手、京都工芸繊維大学助教授を経て、現在に至る

主な著訳書
『ローマ人の名言88』（牧野出版）
『しっかり学ぶ初級ラテン語』（ベレ出版）
『しっかり身につくラテン語トレーニングブック』（ベレ出版）
『ラテン語を読む――キケロー「スキーピオーの夢」』（ベレ出版）
『お山の幼稚園で育つ』（世界思想社）
『キケロー選集11』（共訳、岩波書店）
プラウトゥス『ローマ喜劇集2』（共訳、京都大学学術出版会）
テレンティウス『ローマ喜劇集5』（共訳、京都大学学術出版会）
ネポス『英雄伝』（共訳、講談社学術文庫）