ギリシアを中心に、ローマはもちろん、東方由来のものも含め、大小250あまりの「変身」が関わる物語を連ねた大作。神話を題材としながらも、物語構成や人物造形におけるさまざまなレベルでのミスマッチ、また、物語そのものを表現対象とするメタ物語的叙述など、現代的で新鮮な手法が駆使されている。全15巻のうち本分冊には第9~15巻と、全体の固有名詞索引を収録。（全2冊）

高橋宏幸（たかはし　ひろゆき）
京都大学大学院文学研究科教授
1956年　千葉県生まれ
1984年　京都大学大学院文学研究科博士後期課程修了
2010年　文学博士
主な著訳書
ウェルギリウス『アエネーイス』（共訳、京都大学学術出版会）
セネカ哲学全集『倫理書簡集Ｉ』（岩波書店）
『ギリシア神話を学ぶ人のために』（世界思想社）
『カエサル「ガリア戦記」─歴史を刻む剣とペン』（岩波書店）
『カエサル戦記集』（岩波書店）
ホラーティウス『書簡詩』（講談社学術文庫）
オウィディウス『ヘーローイデス—女性たちのギリシア神話』（平凡社ライブラリー）