中世において『ティマイオス』の重要性が決定的となったのは、十二世紀半ばまで、同書のラテン語訳こそが西欧で直接に読めるほぼ唯一のプラトン作品だったからである。本書は、そのラテン語訳者カルキディウスが自らの翻訳に５倍余りの分量で付した註解であり、古代末期のプラトン主義の様相を窺わせると同時に、古代の哲学的議論を中世前期へ伝えた数少ない文献の一つとしても貴重である。

土屋睦廣（つちや　むつひろ）
日本大学文理学部哲学科准教授
1963年　山梨県生まれ
1993年　早稲田大学大学院文学研究科博士課程単位取得退学
2018年より現職
主な著訳書
『カルキディウスとその時代』（共著、慶應義塾大学言語文化研究所）
『中世哲学を学ぶ人のために』（共著、世界思想社）
『哲学の歴史2』（共著、中央公論新社）
『危機管理　─　新たな疾病との闘い』（共著、文眞堂）
『中世思想原典集成20』（共訳、平凡社）
『セネカ哲学全集3、4』（岩波書店）
『アリストテレス全集13』（共訳、岩波書店）