「最後のローマ人」による主著が原文から待望の新訳。ローマの名門に生まれた著者は、東ゴート王国に仕えて昇進、公務の傍らギリシア論理学書の翻訳・註解に努めるも、反逆罪に問われて幽閉、処刑された。彼が獄中で書いた本書は、全５巻をとおして散文と韻文を交互に配し、人格化された「哲学」との対話形式を採る。中世では聖書に次いでよく読まれ、チョーサーや女王エリザベス１世らも自ら英訳した。

松﨑一平（まつざき　いっぺい）
富山大学名誉教授
1953年　大分県生まれ
1982年　京都大学大学院文学研究科博士後期課程学修退学
富山大学教養部講師、助教授、人文学部助教授、教授を経て2019年退職
主な著訳書
『アウグスティヌス『告白』─〈わたし〉を語ること……』（岩波書店）
『西洋哲学史〔古代・中世編〕─フィロソフィアの源流と伝統』（共著、ミネルヴァ書房）
『中世哲学を学ぶ人のために』（共著、世界思想社）
『哲学の歴史3　神との対話・中世─信仰と知の調和』（共著、中央公論新社）
『新プラトン主義を学ぶ人のために』（共著、世界思想社）
G・クラーク『アウグスティヌスの母モニカ─平凡に生きた聖人』（共訳、教文館）