前分冊に引き続き、古代ギリシア最大の弁論家の名の下に伝わる、私訴弁論作品のうち、本分冊には第41～58弁論を収録。いずれも同人の作とされながら、かつての弁論による敗訴側のために書かれ、そのとき勝訴させた側を偽証のかどで告発した2篇。それらの訴訟の当事者にしてトラブル・メーカー、アポロドロスが演説者となるのみならず、真作者でもあったと考えられている4篇など。（全7冊）

佐藤　昇（さとう　のぼる）
神戸大学准教授
1973 年 宮城県生まれ；2003 年 東京大学大学院人文社会系研究科博士課程修了；東京大学助教を経て 2012 年より現職
主な著訳書
『民主政アテナイの賄賂言説』（山川出版社）；『「英雄伝」の挑戦　─　新たなプルタルコス像に迫る』（共著、京都大学学術出版会）；Forensic Narratives in Athenian Courts (co-au., Routledge)

木曽　明子（きそ　あきこ）
大阪大学名誉教授
1936 年 満州生まれ；1967 年 京都大学大学院文学研究科博士課程修了；大阪大学教授、北見工業大学教授を経て 2002 年退職
主な著訳書
Studies in Honour of T. B. L. Webster, Vol. I (co-au., Bristol Classical Press); “What Happened to Deus ex Machina after Euripides?” (AbleMedia Classics Technology Center); デモステネス『弁論集2』（京都大学学術出版会）

吉武　純夫（よしたけ　すみお）
名古屋大学准教授
1959 年 北海道生まれ；1991 年 京都大学大学院文学研究科博士課程単位取得退学；静修女子大学助教授、名古屋大学助教授を経て 2000 年より現職
主な著訳書
『ギリシア悲劇と「美しい死」』（名古屋大学出版会）；War, Democracy and Culture in Classical Athens (co-au., Cambridge U.P.);『ギリシア喜劇全集5、8』（共訳、岩波書店）

平田　松吾（ひらた　しょうご）
東邦大学元教授
1954 年 佐賀県生まれ；1990 年 国際基督教大学比較文化研究科博士課程修了；東邦大学助教授、教授を経て 2019 年退職
主な著訳書
『エウリピデス悲劇の民衆像　─　アテナイ市民団の自他認識』（岩波書店）；『ギリシア喜劇全集1』（共著、岩波書店）

半田　勝彦（はんだ　かつひこ）
法政大学大学院非常勤講師
1965 年 東京都生まれ；2000 年 法政大学大学院人文科学研究科博士後期課程単位取得退学；現在に至る
主な著書
『自然と人間　─　哲学からのアプローチ』（共著、梓出版社）