いわゆる『倫理論集』の一部をなす本分冊には、月面に人の顔が現れるという事象、冷たさの原理性、水と火の有益性などをめぐり、きわめてさまざま学説が紹介・検討される自然学的著作３篇に加え、動物は理性や徳性を持つのかという問題、人間に対する動物の優位性、肉食の是非などが、いずれも反ストア派的傾向を基調に論じられる動物学的著作３篇を収める。（全14冊）

三浦 要（みうら かなめ）
　金沢大学教授
　1958年　山口県生まれ
　1990年　京都大学大学院文学研究科博士課程研究指導認定退学
　2005年　京都大学博士（文学）
　2009年　十文字学園女子大学助教授、金沢大学助教授、准教授を経て現職
　主な著訳書
　『イリソスのほとり─藤澤令夫先生献呈論文集』（共著、世界思想社）
　『哲学の歴史』1（古代1）（共著、中央公論新社）
　『パルメニデスにおける真理の探究』（京都大学学術出版会）
　『ソクラテス以前哲学者断片集』第㈵、㈼、㈿分冊（共訳、岩波書店）
　プルタルコス『モラリア11』（京都大学学術出版会）
　Ｇ・Ｓ・カーク他『ソクラテス以前の哲学者たち』（共訳、京都大学学術出版会）
　アリストテレス『気象論』（新版『アリストテレス全集』6所収）（岩波書店）

中村 健（なかむら たけし）
　大阪体育大学専任講師
　1974年　岐阜県生まれ
　2005年　京都大学大学院文学研究科博士課程研究指導認定退学
　2009年　京都大学博士（文学）
　2011年　大阪体育大学非常勤講師を経て現職
　主な著訳書
　『スクリブナー思想史大事典』（共訳、丸善出版）

和田 利博（わだ としひろ）
　関西大学非常勤講師
　1971年　京都府生まれ
　2002年　京都大学大学院文学研究科博士課程研究指導認定退学
　2006年　京都大学博士（文学）
　主な著訳書
　Ｄ・セドレー他『古代ギリシア・ローマの哲学』（共訳、京都大学学術出版会）
　『スクリブナー思想史大事典』（共訳、丸善出版）