本叢書の特色

1.西洋の「知」の源泉であるギリシア・ラテンの主要な著作・作品を可能な限り網羅し、諸外国のこの種の叢書に匹敵する、西洋古典の一大書林の形成をめざした。
2.すべての専門研究者による厳正な原典理解を基にした新訳により、正確でわかりやすい日本語訳の定訳をめざした。
3.訳註は、本文と同時に対照できるよう、読みやすい脚註方式を採用した。
4.著作・作品ごとに訳者による平明な解説を付した。
5.造本はハンディな四六判変型・布貼り上装仕上げとし、一般読者にも親しみやすいものとした。

西洋古典叢書2017 全7冊 2017年5月刊行開始
編集委員:内山勝利/大戸千之/中務哲郎/南川高志/中畑正志/高橋宏幸/高橋宏幸/マルティン・チェシュコ

2017 第2回配本 発売中!

アイリアノス
動物奇譚集2 

中務哲郎 訳
4,428 円

今後の配本予定

2017 第3回配本 8月10日頃 プラトン/朴一功・西尾浩二訳『エウテュプロン/ソクラテスの弁明/クリトン』

西洋古典叢書2017 全7冊 各巻内容
☆印は既刊

  【ギリシア古典篇】
アイリアノス 動物奇譚集1
中務哲郎 訳
アイリアノス 動物奇譚集2
中務哲郎 訳
  デモステネス 弁論集5
杉山晃太郎・木曽明子・葛西康徳・北野雅弘 訳
  プラトン エウテュプロン/ソクラテスの弁明/クリトン 朴 一功・西尾浩二 訳
  プルタルコス モラリア12 三浦 要・中村 健・和田利博 訳
  ロンギノス/ディオニュシオス 古代文芸論集 木曽明子・戸高和弘 訳
  【ラテン古典篇】
  アンミアヌス・マルケリヌス ローマ帝政の歴史1
──ユリアヌス登場
山沢孝至 訳